Simultaneous Interpretation & Translation for Live Events » Call http://www.translatinginterpreting.com A Guide to Hiring Interpreters & Translators Sun, 25 Sep 2011 16:43:04 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Evolving Medical Information Call Centers through Performance Measurement and Process Improvement http://www.translatinginterpreting.com/evolving-medical-information-call-centers-through-performance-measurement-and-process-improvement/ http://www.translatinginterpreting.com/evolving-medical-information-call-centers-through-performance-measurement-and-process-improvement/#comments Thu, 08 Jul 2010 08:51:56 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/evolving-medical-information-call-centers-through-performance-measurement-and-process-improvement/ Reinvent Your Medical Information Call Centers:

Are your call loads decreasing because customers seek information via new avenues?
Do you face info-sharing competition within your own organization?
What new areas demand medical information expertise?

Evolving Medical Information Call Centers addresses these questions — and more — to give your company the boost needed to correct your call centers’ mistakes and evolve the group into new territories. Our study contains real-world data and best practices from top pharmaceutical companies’ medical information call center operations.

With customers able to find product information on the Internet or from other sources — and with internal teams encroaching on territory previously owned by medical information groups — call center leaders now face a number of potentially function-changing challenges.

Top teams combat the evolving landscape by tightening their own ships – which means enacting performance metrics and process improvements to become more efficient and to strengthen customer relationships. Additionally, medical information call centers continue to move into new areas, adding tasks where their skill sets translate well.

Medical Information Structures, Headcounts and Budgets – As the first major point of contact between patients and doctors and the company, call centers set the tone between customers and the firm. For medical information teams to deliver the highest quality service, they must be structured well and own sufficient headcounts and budgets. This chapter investigates structure and staffing choices while determining how these influence call center budgets.

For more information please contact :
http://www.aarkstore.com/reports/Evolving-Medical-Information-Call-Centers-through-Performance-Measurement-and-Process-Improvement-8079.html

http://blogs.aarkstore.com/

From:Aarkstore Enterprise
Contact: Neel
Email: press@aarkstore.com
URL: www.aarkstore.com


translation headsets

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/evolving-medical-information-call-centers-through-performance-measurement-and-process-improvement/feed/ 0
NAD Call for Interpreters and SSPs http://www.translatinginterpreting.com/nad-call-for-interpreters-and-ssps/ http://www.translatinginterpreting.com/nad-call-for-interpreters-and-ssps/#comments Thu, 15 Apr 2010 01:23:51 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/nad-call-for-interpreters-and-ssps/
Talented Interpreters and SSPs with a strong conference background are invited to apply to be on the conference interpreting team at the NAD 50th Biennial Conference. Giving back to our community inspires us. If interested in learning about the application process, please email us at mail@ainterpreting.com.

conference interpreting

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/nad-call-for-interpreters-and-ssps/feed/ 0
Media Advisory/Bombardier to Hold a Conference Call: Financial Results for the Third Quarter Ended October 31, 2009 http://www.translatinginterpreting.com/media-advisorybombardier-to-hold-a-conference-call-financial-results-for-the-third-quarter-ended-october-31-2009/ http://www.translatinginterpreting.com/media-advisorybombardier-to-hold-a-conference-call-financial-results-for-the-third-quarter-ended-october-31-2009/#comments Wed, 31 Mar 2010 08:59:10 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/media-advisorybombardier-to-hold-a-conference-call-financial-results-for-the-third-quarter-ended-october-31-2009/

MONTREAL, QUEBEC–(Marketwire – Nov. 26, 2009) – (TSX:BBD.A)(TSX:BBD.B) – Bombardier Inc.’s financial results for the third quarter ended October 31, 2009, will be released Thursday, December 3, 2009. Pierre Beaudoin, President and Chief Executive Officer, Bombardier Inc.; Guy C. Hachey, President and Chief Operating Officer, Bombardier Aerospace; Andre Navarri, President and Chief Operating Officer, Bombardier Transportation; and Pierre Alary, Senior Vice President and Chief Financial Officer, Bombardier Inc. will hold a conference call intended for investors and financial analysts to review the financial results for the third quarter.

DATE: Thursday, December 3, 2009
TIME: 10:00 a.m., Montreal time

A question period intended for the media will take place at the end of
this same conference call. To participate, media representatives need
simply identify themselves when they register for the call.

This conference call will be broadcast live on the Internet at the
following address: www.bombardier.com

Media representatives wishing to listen in on the call will be able
to do so by dialing one of the following conference call numbers:

Integral version: 514-394-9321 or
(without translation) 1-866-540-8119 (toll-free in North America)
+800-2787-2790 (overseas calls)

In English: 514-394-9319 or
1-866-240-8935 (toll-free in North America)
+800-2492-4460 (overseas calls)

In French: 514-394-9317 or
1-888-791-1369 (toll-free in North America)
+800-4994-8960 (overseas calls)

MONTREAL, QUEBEC–(Marketwire – Nov. 26, 2009) – (TSX:BBD.A)(TSX:BBD.B) – Bombardier Inc.’s financial results for the third quarter ended October 31, 2009, will be released Thursday, December 3, 2009. Pierre Beaudoin, President and Chief Executive Officer, Bombardier Inc.; Guy C. Hachey, President and Chief Operating Officer, Bombardier Aerospace; Andre Navarri, President and Chief Operating Officer, Bombardier Transportation; and Pierre Alary, Senior Vice President and Chief Financial Officer, Bombardier Inc. will hold a conference call intended for investors and financial analysts to review the financial results for the third quarter.

DATE: Thursday, December 3, 2009
TIME: 10:00 a.m., Montreal time

A question period intended for the media will take place at the end of
this same conference call. To participate, media representatives need
simply identify themselves when they register for the call.

This conference call will be broadcast live on the Internet at the
following address: www.bombardier.com

Media representatives wishing to listen in on the call will be able
to do so by dialing one of the following conference call numbers:

Integral version: 514-394-9321 or
(without translation) 1-866-540-8119 (toll-free in North America)
+800-2787-2790 (overseas calls)

In English: 514-394-9319 or
1-866-240-8935 (toll-free in North America)
+800-2492-4460 (overseas calls)

In French: 514-394-9317 or
1-888-791-1369 (toll-free in North America)
+800-4994-8960 (overseas calls)

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/media-advisorybombardier-to-hold-a-conference-call-financial-results-for-the-third-quarter-ended-october-31-2009/feed/ 0
Phone Conference Call – Setting Up A Conference Call http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call-setting-up-a-conference-call/ http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call-setting-up-a-conference-call/#comments Fri, 26 Feb 2010 08:56:08 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call-setting-up-a-conference-call/

These days a conference call is possibly the most common method of communication for business and industry all over the world. It’s doubtless that every major company around the world is taking advantage of the conference call as it offers many advantages like: saving money, time, and energy as well.

A company budget does not have to meet the expenses of the comfort of long distance trips for decision making any more, as it can be done with a conference call easily, immediately and cheaply. It does not matter whether it involves just employees, or a number of companies, the conference call can manage any number of individuals on the line. Setting up a conference call doesn’t mean you need to be a genius in technologies. It can be easily set up by the one who does not know much about computers.

There are mainly three types of conference calls that you can manage for such occasions. And all of them utilize special ways and features. The first and most general type is reservationless conference calls. In this type all you need is the phone number and two access codes. In which one is for yourself and another for other people you want to participate in this conference call. After this all you have to do is to call the number given, enter your access code and host the call. You might have to wait to all participants to call in and join the call, entering their access code that should be given to them by you.

Operator assisted is the second type of conference call. In this type you are allowed to have an operator there, who might stay on hand till the end of the call and if there arises any problem or request you may consult with him. The operator will monitor the whole call and make a record and translation if needed. This kind of service is a bit more expensive than the other types, but in spite of everything it is an excellent alternative for those, who are inexperienced in conferencing.

The third type is web conferencing, which is the most popular method as today everyone has a PC with an internet connection. In this case you need to know a lot about the software it utilizes, or to have a technical assistance close by to help. It might be more expensive but nevertheless it is an excellent way to connect to people on business conferences.

A conference call has developed to a standard tool for the companies to work out problems, find answers and share information. If you have not still taken advantage of the conference call, then you are lagging behind in useful management systems. You should use the technology that is accessible, to cope with any situation. Study the benefits of setting up a conference call for your business and your company and take advantage.

Now you are familiar with the types of conference calls you can establish and take part in, and ready for setting up a conference call!

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call-setting-up-a-conference-call/feed/ 0
Tips for a Successful Video Conference Call http://www.translatinginterpreting.com/tips-for-a-successful-video-conference-call/ http://www.translatinginterpreting.com/tips-for-a-successful-video-conference-call/#comments Tue, 23 Feb 2010 23:58:51 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/tips-for-a-successful-video-conference-call/

Knowledge of correct etiquette is essential for survival in the business world. No matter what your business is, managing it can be tricky. One essential requirement of management is the ability to handle conference calls correctly, effectively, and with grace.

Image is everything in business. It was possible in the past to maintain good relationships with your clients by a traditional meeting involving face-to-face interaction. However, everything has changed due to rapid technological developments in the past few decades. Instead of a customer base of your area, you have to reach new customers based far away. You will often have to hold video conferences to reach them effectively.

This sort of virtual meeting is also referred as a teleconference. Teleconferences are needed when multiple groups of people from all over join each other through a video connection. The dynamics of such a virtual meeting are, more or less, similar to traditional sessions. In both cases, the group of people discuss problems and exchange ideas directly and are able to see each other.

Conference calls are enough like other, older means of communication to be governed by most of the same rules. Do not speak while another participant in the call is speaking, because a brief “time lag” tends to be present due to unavoidable technological limits. Thus, you should make certain that other participants are done speaking when you begin to talk.

You should also follow other traditional rules of decorum. Do not chew gum, which can be viewed as disrespectful. You should also avoid eating or drinking. These activities might be part of conventional interaction, but due to differences in cultural norms and time zones, you should know that your colleagues may not expect this behavior.

“Appearance is everything” is more than just a slogan, it’s a vital part of the etiquette of video teleconferencing. Business associates across the globe will probably never meet you in person, so the only impression they will have about you will be based almost solely on the “you” they see during a conference call. It’s not enough to just be well groomed. Extreme styles and colors can be distorted by the teleconferencing equipment, so subdued and classic may be a better fashion choice than hip and cutting edge.

As a general rule, remember that conference call etiquette is generally the same as using good, common sense. Always be respectful of your colleagues. Remember that they may have different cultural expectations than you, and understand how your behavior might be interpreted differently. When you act appropriately and respectfully, you’re sure to win your customers’ confidence – and their business!

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/tips-for-a-successful-video-conference-call/feed/ 0
Phone Conference Call http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call/ http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call/#comments Mon, 22 Feb 2010 16:53:24 +0000 Ron http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call/

These days a conference call is possibly the most common method of communication for business and industry all over the world. It’s doubtless that every major company around the world is taking advantage of the conference call as it offers many advantages like: saving money, time, and energy as well.

A company budget does not have to meet the expenses of the comfort of long distance trips for decision making any more, as it can be done with a conference call easily, immediately and cheaply. It does not matter whether it involves just employees, or a number of companies, the conference call can manage any number of individuals on the line. Setting up a conference call doesn’t mean you need to be a genius in technologies. It can be easily set up by the one who does not know much about computers.

There are mainly three types of conference calls that you can manage for such occasions. And all of them utilize special ways and features. The first and most general type is reservationless conference calls. In this type all you need is the phone number and two access codes. In which one is for yourself and another for other people you want to participate in this conference call. After this all you have to do is to call the number given, enter your access code and host the call. You might have to wait to all participants to call in and join the call, entering their access code that should be given to them by you.

Operator assisted is the second type of conference call. In this type you are allowed to have an operator there, who might stay on hand till the end of the call and if there arises any problem or request you may consult with him. The operator will monitor the whole call and make a record and translation if needed. This kind of service is a bit more expensive than the other types, but in spite of everything it is an excellent alternative for those, who are inexperienced in conferencing.

The third type is web conferencing, which is the most popular method as today everyone has a PC with an internet connection. In this case you need to know a lot about the software it utilizes, or to have a technical assistance close by to help. It might be more expensive but nevertheless it is an excellent way to connect to people on business conferences.

A conference call has developed to a standard tool for the companies to work out problems, find answers and share information. If you have not still taken advantage of the conference call, then you are lagging behind in useful management systems. You should use the technology that is accessible, to cope with any situation. Study the benefits of setting up a conference call for your business and your company and take advantage.

Now you are familiar with the types of conference calls you can establish and take part in, and ready for setting up a conference call!

Do you want to make FREE conference calls for family members, friends, employees or business partners? There are several great options you could use! Learn how to setup Phone Conference Call, Visit http://www.phoneconferencecall.org/

]]>
http://www.translatinginterpreting.com/phone-conference-call/feed/ 0